Must I fill out a new resale certificate every time I make an eligible purchase?

No. If you frequently deal with the same supplier, you may provide that supplier with a blanket resale certificate stating that all purchases are for resale. Then all you have to do is give the supplier your sales and use tax registration number.